Informacje, Wideo

1,7 mln zł na remont Rynku w Oświęcimiu! Koniec z otoczakami, ale mieszkańcy pytają: a co z betonozą?

Estimated reading time: 6 minut

Rynek w Oświęcimiu znów w remoncie! Otoczaki zastąpią płyty granitowe za 1,7 mln zł. Czy betonoza to dobry kierunek? Kęty idą w zieleń. Sprawdź!

Remont Rynek Oświęcim otoczaki granit betonoza skwar zieleń utrudnienia 2026

1,7 mln zł na remont Rynku w Oświęcimiu! Koniec z otoczakami, ale mieszkańcy pytają: a co ze skwarem?

Nawierzchnia oświęcimskiego rynku ma już ponad dziesięć lat i najwyraźniej nie wytrzymała próby czasu. Prace remontowe ruszyły, ich zakończenie zaplanowano na koniec maja 2026 roku. Koszt: blisko 1,7 miliona złotych z budżetu miasta.

Oświęcimski Rynek – historia nieudanych inwestycji

Trzeba uczciwie przyznać: oświęcimski rynek nie ma szczęścia do inwestycji. Po wojnie na środku rynku stał niemiecki bunkier. Później przez lata górował nad nim dom handlowy Tęcza. A gdy w końcu przyszedł czas na rewitalizację, w 2012 roku rozpoczęła się modernizacja, która przeszła do historii jako katastrofa.

Remont z 2012 roku: półtora roku opóźnienia i pół miliona kar

Firma Ol-Bud, która wygrała w 2012 roku przetarg głównie dzięki niskiej cenie, nie ukończyła prac w terminie. Rynek miał być gotowy 30 lipca 2013 roku – oddano go dopiero w 2014 roku.

Za każdy dzień zwłoki miasto naliczało firmie kary umowne – ponad 6,5 tys. zł dziennie. W sumie narosły do blisko pół miliona złotych. Ratusz musiał rozpisać dodatkowy przetarg na dokończenie prac.

Otoczaki – ładnie wyglądały na wizualizacjach, gorzej w praktyce

Koncepcja z otoczakami miała nawiązywać do historycznego charakteru rynku. Problem w tym, że nie sprawdziła się w praktyce. Mieszkańcy od lat skarżyli się na wypadające kamienie, fragmenty betonu i wyboje. Doraźne naprawy nie przynosiły efektów.

Dlatego miasto zdecydowało się na wymianę najbardziej zniszczonej części nawierzchni.

Co zmieni się w remoncie 2026?

Zakres prac:

  • Rozbiórka nawierzchni z otoczaków
  • Zastąpienie jej płytami granitowymi
  • Kamienie pozostaną tylko w wybranych miejscach, np. przy studni
  • Czyszczenie i uzupełnienie spoin w istniejącej kostce brukowej
  • Wymiana oświetlenia rynku i chodników wokół niego
  • Modernizacja instalacji zasilania elektrycznego

Rynek zostanie lepiej doświetlony, a prace mają poprawić estetykę i funkcjonalność placu.

Oświęcimski rynek jest wpisany do rejestru zabytków, więc cała dokumentacja projektowa została uzgodniona z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków w Krakowie.

Ale czy betonowa nawierzchnia to dobry kierunek?

I tu pojawia się pytanie, które zadaje coraz więcej mieszkańców: czy zamiana kamieni na granit to naprawdę to, czego potrzebuje Rynek?

Duża część oświęcimian od lat narzeka na skwar panujący na rynku w okresie letnim. Brak większej zieleni, brak cienia, całkowicie nieprzepuszczalna nawierzchnia – latem rynek zamienia się w betonową patelnię, na której trudno wytrzymać dłużej niż kilka minut.

A przecież światowe tendencje w architekturze miejskiej idą w zupełnie inną stronę – w kierunku odbetonowania przestrzeni publicznych, wprowadzania zieleni, drzew i nawierzchni wodoprzepuszczalnych. Miasta walczą z efektem miejskiej wyspy ciepła, a my… wymieniamy jeden kamień na drugi.

Przykład takiego podejścia widać dosłownie kilkanaście kilometrów dalej – w sąsiednich Kętach.

Kęty mówią „stop betonozą!” – burmistrz zapowiada zielony rynek

Burmistrz Kęt Marcin Śliwa ogłosił niedawno, że rok 2026 będzie przełomowy dla centrum miasta. Ruszają prace nad zmianą układu komunikacyjnego i – co najważniejsze – remontem rynku.

Poprzednia modernizacja z 2010 roku mało kogo zachwyciła. Teraz ma być inaczej.

Obwodnica daje szansę na nowe myślenie

Planowane zmiany są możliwe dzięki zakończeniu budowy obwodnicy północno-zachodniej, która przejęła znaczną część ruchu tranzytowego. To pozwala na nowo przemyśleć funkcjonowanie komunikacji w samym sercu miasta.

Pierwszym krokiem będą szczegółowe pomiary natężenia ruchu oraz analiza potoków samochodowych. Potem – konsultacje społeczne.

„Bez konsultacji żadnych zmian nie będzie”

„Bez konsultacji społecznych żadnych zmian nie będziemy wprowadzać” – podkreślił burmistrz Śliwa. Głos mieszkańców będzie kluczowy na każdym etapie.

Ale najważniejsze jest to, co ma nastąpić później: odbetonowanie rynku, o które od lat apelują Kęczanie.

„Odbędą się konsultacje społeczne, gdzie każdy będzie mógł wyrazić swoją opinię i pomysł na remont rynku. Czas skończyć z betonozą i sprawić, aby nasz kęcki rynek stał się pięknym, zielonym i przyjaznym miejscem” – powiedział Marcin Śliwa.

Rynek w Kętach / foto: Facebook

Dwa sąsiednie miasta, dwa różne podejścia

Oświęcim wymienia otoczaki na granit – trwałe, ale całkowicie nieprzepuszczalne kamienne płyty.

Kęty planują zieleń, drzewa i przestrzeń przyjazną mieszkańcom, nie tylko samochodom.

Obie inwestycje będą realizowane w tym samym czasie. Za kilka lat zobaczymy, które podejście okaże się lepsze – kamień na kamieniu czy zieleń zamiast betonu.


Remont Rynku w Oświęcimiu to próba naprawienia błędów z katastrofy z 2012 roku. Otoczaki, które miały być ozdobą, okazały się koszmarem. Teraz miasto stawia na granit. Koszt: 1,7 mln zł. Koniec prac: maj 2026. Pytanie tylko, czy to właściwy kierunek – szczególnie gdy sąsiednie Kęty idą w stronę zieleni i odbetonowania. Czas pokaże.

Strona główna » Archiwum » 1,7 mln zł na remont Rynku w Oświęcimiu! Koniec z otoczakami, ale mieszkańcy pytają: a co z betonozą?
Poprzedni artykułNastępny artykuł

27 komentarzy

  1. Jprdl…. tutaj cytat: ” Pisiorze anonimie – doskonale to ująłeś, dokładnie taka jest między nami różnica. Uważasz, że oszustwo, kłamstwo i kradzież są dobre. Natomiast ludzie przez ciebie oszukiwani, okłamywani i okradani – to zwykli frajerzy, którym należy się tylko pogarda. Więc chyba się nie polubimy.”
    Ten człowiek wie co pisze? Bo wg mnie nic a nic. PO to pogarda dla Polski i wszystkich Polaków! To takie oczywiste! Spieprzaj @ do swojego koryta, jak mniemam niemieckiego. Wara od Polski i Polaków!!

  2. Donald Tusk do Polaków, którzy utknęli bez pomocy rządu na Bliskim Wschodzie:

    -Jest specjalny numer na stronach MSZ.
    Przed CHWILĄ dzwoniliśmy z ministrami na ten numer by sprawdzić CZY DZIAŁA.
    I DZIAŁA.

    Ja nie wierzę.🫢

  3. @januś dostali kasę na to, na co wnioskowałeś. Na druą część parku i 200 lamp.

  4. Oni są za ciency w uszach ,daremni ,nieudolni , nic nie wnoszą do Oświęcimskiej polityki poza krytyką i pisaniem interpelacji , oraz wymyślania śmiesznych problemów jeśli wygraliby nie daje Boże następne wybory w Oświęcimiu to byłaby już totalna klęska dla mieszkańców Oświęcimia. Jeśli wdrożyć ich durnowate pomysły to Oświęcim musiałby zaciągnąć kredyt na conajmniej 300 – 400 mln.zlotych, a miasto stałoby się niewypłacalne i bankrut.

  5. W każdych kolejnych wyborach PiS i pozostali kandydaci otrzymują lepsze wyniki niż poprzednio. I to mimo niższej frekwencji. W następnych wyborach wraca normalność czyli dwie tury.

  6. Z zarządów to zarządu powiatu jest do odwołania. Kasy nie mają na nic… nawet na naprawę świateł na Dąbrowskiego miasto musiało się dołożyć choć to skrzyzowanie powiatowe… szpital lepiej nie pytać… w PCPR nie da się doczekać na orzeczenie… boisko przy chemiku się sypie… i ciągle mówią że pieniędzy nie ma.

    ReferendumOŚW?

  7. Referendum – tak, oczywiście. Pisowski zarząd województwa do wymiany: Smółki, Kozłowskie i inne takie Gibasówny.

  8. Żałuję że Przewoźnik nie wygrał wyborów. To byłaby inna jakość. Ekipa KO z Januszem na czele jest już wypalona i zmęczona. Za sprawą Janusza kasa miała płynąć z rządu Tuska całą szerokością Soly a tu nic. Zero kasy i zero nowoczesnych pomysłów.

    ReferendumOŚW?

  9. Akurat Przewoźnik i Fijałkowska czują miasto. Uważają że należy zmienić priorytety. To władza p. Janusza i PO/KO odkleiła się od rzeczywistości. Nawet córki p. Janusza wyjechały z Oświęcimia nie widząc perspektyw.

  10. @Psy szczekają…. Przecież Szydłowa udzielała poparcia Starcowi, Włoszkowi i wszyscy przegrywali w bardzo kiepskim stylu. W ostatnich wyborach pan Chwierut też nie mial z kim przegrać. Sorry, ale dla mnie p. Przewoźnik czy p. Fijałkowska zupełnie nie czują tego miasta ani jego potrzeb. Zgłaszanie ostatnio propozycje to tylko potwierdzają. Ciekawi mnie jak mieszkańcy zareagują na propozycję referendum. Myślę, że wniosek skończy się fiaskiem.

  11. Anonimie,
    Bo go nikt nie szukał ani nikomu nie zależało na tym. W sumie mam wrażenie że i Szydło i Kleczarowi na rękę by nikt mocny nie zaistniała w tym mieście. Poza tym wszyscy wmówili sobie, że nie do ruszenia, no to się nie wychylali. Szkoda. Ludzie mają go już dość. I to nawet w wyniku wyborów widać.

  12. Pisiorze anonimie – doskonale to ująłeś, dokładnie taka jest między nami różnica. Uważasz, że oszustwo, kłamstwo i kradzież są dobre. Natomiast ludzie przez ciebie oszukiwani, okłamywani i okradani – to zwykli frajerzy, którym należy się tylko pogarda. Więc chyba się nie polubimy.

  13. Nie potrafią od kilkunastu lat znaleźć kandydata na prezydenta miasta, który choć trochę zagrozi Chwierutowi a o referendum myślą.

  14. Tak wydają pieniądze nieudacznicy Chwirtuta. Wcześniejszy remont miał być zrobiony na lata a wyszły kolejne niekompetencje prezydenta.

  15. @ ma problem, bo ktoś mu zajumał nicka… No cóż.. zasłużył sobie? 😀 Małpa nie masz monopolu na wiedzę/wypowiedź. Jeśli to byłoby z sensem, to wielu by ciebie poparło, a tak… krew w piach??? Nie pozdrawiam nołnejmie :DAno

  16. Dziś pisiory kradną tylko nicki. Ale jutro, jeśli im pozwolimy, ukradną nasze pieniądze.

    Radosław Piesiewicz, z pisoskiego nadania prezes Polskiego Komitetu Olimpijskiego, po stracie sponsorów płacze, że nie będzie z czego wypłacić premii dla naszych medalistów olimpijskich. Ale sam sobie przyznał podwyżkę pensji – 58 500 złotych miesięcznie. Czyż to nie piękne?

  17. Referendum w Oświęcimiu? Chyba w całej Polsce, bo rządzą nami ci, którzy nazywają Polaków i Polki zakutymi łbami i frajerami… Jak tak, to niech wypier… do niemiec lub rosji, kto zdrajcy? zabroni?

  18. Każdy, kto ma znajomych w Krakowie, może bardzo łatwo sprawdzić jedną rzecz: inicjatywa referendum w sprawie odwołania prezydenta miasta nie pojawiła się znikąd. Nie spadła z nieba i – mówiąc kolokwialnie – nie wypadła sroce spod ogona.

    To oddolna inicjatywa mieszkańców, którzy od miesięcy rozmawiają o problemach miasta i zdecydowali się skorzystać z narzędzia, jakie daje im demokracja lokalna. Referendum jest w Polsce legalnym mechanizmem kontroli władzy samorządowej – i dokładnie w taki sposób jest dziś wykorzystywane w Krakowie.

    Dlatego twierdzenie, że referendum to wyłącznie „rozróba polityczna PiS i Konfederacji”, jak sugeruje Donald Tusk, jest dużym uproszczeniem. W rzeczywistości za zbieraniem podpisów stoją konkretni mieszkańcy, społecznicy i środowiska lokalne, które mają swoje zastrzeżenia do sposobu zarządzania miastem.

    Można się z nimi zgadzać albo nie – to normalne w demokracji. Warto jednak oddzielić polityczne interpretacje od faktów. Faktem jest to, że inicjatywa referendalna powstała oddolnie, a ostateczną decyzję i tak podejmą mieszkańcy przy urnach.

    A skoro już jesteśmy przy politycznych komentarzach z Warszawy, to można tylko zapytać słowami z jednego z bardziej znanych wystąpień premiera: „dotarło, zakute łby?”.

  19. Ten Rynek niestety spieprzono po całości. Zupełnie wykastrowano go z jego historycznego charakteru. Szczerze powiedziawszy Niemcy w czasie II WŚ zdewastowali go mniej niż ostatni „remont”. Odszukać fotografie, zatrudnić fachowców i odbudować. Bo to co jest obecnie przypomina plac przed kopalnią w Brzeszczach.

    Tylko wątpię czy prezydent Chwierut ma do tego chęci, legitymację i kompetentnych ludzi.

Send this to a friend